Zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych

Niniejsze zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych („Zasady”) stanowią podstawowe zasady, którymi kieruje się firma TART PL. SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Ul. Filomatów 30/32, 42-217 Częstochowa, REGON: 008281441, NIP: 5732468662 („Spółka”) przy pozyskiwaniu i przetwarzaniu danych osobowych. Niniejsze Zasady realizują prawa i obowiązki Spółki wynikające w szczególności z następujących ogólnie obowiązujących przepisów prawnych: 

1. rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i swobodnym przepływem takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) („RODO”);
2. ustawa č. 480/2004 Sb., o niektórych usługach społeczeństwa informacyjnego oraz o zmianie niektórych ustaw (ustawa o niektórych usługach społeczeństwa informacyjnego), z późniejszymi zmianami („Ustawa o niektórych usługach społeczeństwa informacyjnego“);
3. ustawa č. 127/2005 Sb., o komunikacji elektronicznej oraz o zmianie niektórych powiązanych ustaw (ustawa o komunikacji elektronicznej), z późniejszymi zmianami („Ustawa o komunikacji elektronicznej“).

Niniejsze Zasady mają zastosowanie do wszystkich osób odwiedzających stronę internetową Spółki https://www.tart.cz/pl („Strona internetowa”), niezależnie od tego, czy pozostają one w stosunku umownym ze Spółką, czy też nie.

Czym są dane osobowe

Zgodnie z RODO dane osobowe oznaczają wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (a więc nie osoby prawnej). Zasadniczo są to wszelkie informacje, które samodzielnie lub w połączeniu z innymi informacjami mogą służyć do identyfikacji konkretnej osoby fizycznej („Dane osobowe”).

Jakie dane osobowe przetwarza firma

Spółka może gromadzić następujące dane osobowe:

1. Dane osobowe, które Państwo sami przekazują Spółce



Takie dane osobowe to w szczególności dane podane przez Państwa w wypełnionym formularzu rejestracyjnym, zamówieniu lub innym formularzu lub przekazane Spółce za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonu, faksu lub innego podobnego urządzenia. Dane osobowe można również przekazać firmie [w konkursach], [wpisując recenzję produktu lub usługi], [rezerwując miejsce na szkoleniu] lub [wysyłając ogólne zapytanie]. Są to przede wszystkim imię, nazwisko, adres korespondencyjny, adres e- mail, numer telefonu, dane dotyczące rachunku bankowego, dane dotyczące wybranej metody płatności itp.

Wymienione powyżej dane osobowe będą przetwarzane przez Spółkę w celu:

1. świadczenia usług, dostarczania produktów lub informacji, którymi są Państwo zainteresowani;
2. w przypadku, gdy są Państwo obecnym klientem, również w celu dostarczenia informacji o innych usługach lub produktach podobnych do tych, które były przedmiotem Państwa poprzedniego zakupu;
3. jeśli jesteście Państwo nowym klientem, Spółka będzie wysyłać Państwu informacje handlowe oraz oferty produktów i usług tylko wtedy, gdy wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę;
4. ocena i weryfikacja Państwa podania o pracę.
2. Dane osobowe, które firma gromadzi samodzielnie

Podczas odwiedzania naszej strony internetowej firma może gromadzić pewne informacje niezbędne do zapewnienia prawidłowego i wygodnego funkcjonowania strony. Informacje te obejmują dane protokołu internetowego (IP) używanego do połączenia komputera z Internetem, dane rejestracyjne, typ i wersję przeglądarki, ustawienia strefy czasowej, wtyczki przeglądarki, dane dotyczące odwiedzin, w tym aktualny adres URL (Uniform Resource Locator), ścieżka do i ze Strony internetowej (w tym data i godzina), produkty, które zostały wyświetlone, wyszukiwane, czasy odpowiedzi, błędy podczas pobierania, długość odwiedzin określonych stron, informacje o interakcji podczas odwiedzania stron (na przykład przewijanie, kliknięcia i położenie myszy) lub sposób opuszczenia strony.

Firma wykorzystuje te dane osobowe do zarządzania i ulepszania strony internetowej oraz do celów zapewnienia wewnętrznych operacji, w tym rozwiązywania problemów, analizy danych, testowania, badań, celów statystycznych i rejestrowania częstotliwości wyświetleń. Dane osobowe mogą być również wykorzystywane do pomiaru skuteczności reklam i dostarczania odpowiednich reklam.

Przekazywanie danych osobowych

Dane osobowe, które Firma uzyskuje na Państwa temat, mogą być przekazywane [w ramach grupy [●], tj. podmiotom powiązanym z Firmą;] oraz osobom trzecim („Podmiotom przetwarzającym”), które pomagają Firmie w wypełnianiu jej zobowiązań umownych poprzez pośrednictwo w świadczeniu określonych usług (np. dostarczanie usług). Spółka przekazuje dane osobowe wyłącznie tym podmiotom przetwarzającym, które zapewniają wystarczający poziom bezpieczeństwa Państwa danych osobowych i przetwarzają te dane osobowe wyłącznie na podstawie umowy o przetwarzaniu danych osobowych. W tym sensie Spółka może przekazywać dane osobowe następującym podmiotom przetwarzającym:

1. zewnętrznym współpracownikom i dostawcom w celu wypełnienia zobowiązań umownych Spółki;
2. dostawcom usług płatniczych i podmiotom przetwarzającym płatności w celu zapewnienia transferu środków finansowych i realizacji płatności;
3. dostawcom usług pocztowych i kurierskich w celu dostarczenia produktów lub usług oferowanych przez Spółkę;
4. administratorom stron internetowych.

W pewnych okolicznościach Spółka może być zobowiązana do przekazania Państwa danych osobowych osobom trzecim (np. organom ścigania) zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa.

Środki ochrony danych osobowych

W celu ochrony i minimalizacji ryzyka nieuprawnionego dostępu do danych osobowych Spółka podjęła środki organizacyjne i techniczne.

Środki te obejmują:

1. ograniczenia organizacyjne zawężające krąg osób uprawnionych do kontaktu z danymi osobowymi;
2. zabezpieczenie techniczne serwerów i stron internetowych Spółki przed nieuprawnioną manipulacją.

Osoby mające dostęp do danych osobowych są pouczone o zasadach ochrony danych osobowych i podczas ich przetwarzania są zobowiązane do zachowania poufności.

Okres przechowywania danych osobowych

Spółka przechowuje dane osobowe tylko przez okres niezbędny do wypełnienia swoich zobowiązań umownych oraz obowiązków wynikających dla Spółki z odpowiednich przepisów prawnych. Dane osobowe, które są przetwarzane na podstawie Państwa zgody, Spółka przechowuje tylko przez okres trwania celu, dla którego zgoda została udzielona. Po wygaśnięciu podstawy prawnej, na podstawie której przetwarzane są Państwa dane osobowe, firma usunie te dane osobowe oraz wszystkie ich istniejące kopie.

Pliki cookie

Polityka firmy TART dotycząca stosowania plików cookie opisuje, czym są pliki cookie, jak działają i w jaki sposób wykorzystujemy je na tej stronie internetowej

1. Informacje ogólne

Pliki cookie to małe pliki składające się z cyfr i liter, które są zapisywane na komputerze użytkownika podczas ładowania strony internetowej. Są one często wykorzystywane do zapewnienia funkcjonowania stron internetowych lub poprawy ich działania oraz dostarczają informacji właścicielom stron internetowych.

Niektóre funkcje strony internetowej (np. udostępnianie treści w sieciach społecznościowych, odtwarzanie filmów itp.) korzystają z usług świadczonych przez strony internetowe osób trzecich. Elementy te zapisują pliki cookie, które umożliwiają stronom internetowym śledzenie ruchów użytkownika. Pliki te są zapisywane tylko wtedy, gdy użytkownik wyrazi na to zgodę.

Użytkownik może zapoznać się z charakterem plików cookie wykorzystywanych na stronie internetowej, akceptować je lub odrzucać.

Jeśli użytkownik zdecyduje się nie pobierać plików cookie, niektóre funkcje lub usługi strony internetowej mogą być dla niego niedostępne.

2. Pliki cookie używane na tej stronie internetowej i ich przeznaczenie

Na tej stronie internetowej wykorzystywane są następujące pliki cookie w następujących celach: są to pliki cookie „sesyjne” i „trwałe”.

Pliki cookie sesji będą śledzić użytkownika podczas poruszania się po stronie internetowej. Zostaną one usunięte z komputera użytkownika po zamknięciu przeglądarki.

Używamy również trwałych plików cookie, które są przechowywane na komputerze użytkownika do momentu ich usunięcia lub do momentu upływu terminu ich ważności.

Korzystamy również z plików cookie stron trzecich, takich jak Google Analytics, w celu analizowania sposobu korzystania z naszej strony internetowej. Google Analytics generuje dane statystyczne i inne dane dotyczące korzystania ze strony internetowej za pomocą plików cookie, które są zapisywane na komputerze użytkownika. Dane generowane na naszej stronie internetowej są wykorzystywane do tworzenia raportów dotyczących korzystania ze strony. Google przechowuje te dane. Polityka prywatności Google jest dostępna na stronie: http://www.google.com/privacypolicy.html.

3. Jak zmienić ustawienia plików cookie w przeglądarce? 

Użytkownicy mają możliwość zablokowania zapisywania plików cookie w ustawieniach swojej przeglądarki, usunięcia istniejących plików cookie oraz zmiany czasu przechowywania plików cookie na swoim komputerze (zazwyczaj poprzez wybór opcji „Narzędzia” lub „Opcje” / „Prywatność” lub „Zachowanie poufności”). Krok ten wpłynie jednak na komfort korzystania ze strony internetowej. Systematyczne wyłączanie plików cookie w przeglądarce uniemożliwi użytkownikowi korzystanie z niektórych usług lub funkcji oferowanych przez firmę ANTALIS, nie stanowi jednak dla użytkownika straty i nie uprawnia go do żadnego odszkodowania w tym zakresie.

4. Informacja prawna

Informujemy użytkowników, że systematyczne wyłączanie plików cookie w przeglądarce lub usuwanie zapisanych plików cookie z przeglądarki wpłynie na komfort korzystania ze strony internetowej i uniemożliwi użytkownikowi korzystanie z niektórych usług lub funkcji oferowanych przez stronę internetową lub ograniczy ich wykorzystanie. Wzwiązku z tym użytkownik nie ma prawa do żadnego odszkodowania ze strony firmy TART.

Większość przeglądarek umożliwia użytkownikom odrzucenie plików cookie, jednak niektóre przeglądarki pozwalają jedynie na odrzucenie plików cookie stron trzecich.

W przeglądarce Internet Explorer można na przykład odrzucić wszystkie pliki cookie, klikając „Narzędzia”, „Opcje internetowe”, „Prywatność” i ustawiając suwak przy „Blokuj wszystkie pliki cookie”. Blokowanie wszystkich plików cookie będzie jednak miało negatywne konsekwencje podczas korzystania z wielu stron internetowych.

Prawa osób, których dane dotyczą

W związku z przetwarzaniem Państwa danych osobowych przez Spółkę przysługują Państwu następujące prawa gwarantowane przepisami o ochronie danych osobowych:

1. prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych, jeżeli przetwarzanie opiera się na tej zgodzie;
2. prawo do żądania dostępu do danych osobowych i informacji o tym, które dane osobowe są przetwarzane przez Spółkę;
3. prawo do sprostowania nieprawidłowych danych osobowych, a w razie potrzeby również do uzupełnienia niekompletnych danych osobowych;
4. prawo do usunięcia przetwarzanych danych osobowych;
5. prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych;
6. prawo do uzyskania danych osobowych, które zostały przekazane Spółce, wustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, oraz prawo do przekazania tych danych innej osobie;
7. prawo do informacji o naruszeniu bezpieczeństwa danych osobowych;
8. prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych;
9. prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego, tj. do Urzędu Ochrony Danych Osobowych, pod adresem Pplk. Sochora 27, 170 00 Praga 7, lub za pośrednictwem skrzynki danych pod adresem qkbaa2n.

Powyższe prawa i ewentualne skargi można zgłaszać do Spółki, jako administratora danych, na piśmie na poniższy adres lub pocztą elektroniczną na adres info.pl@tart.eu. 

Tart PL. Sp. zo.o.

Ul. Filomatów 30/32

42-217 Częstochowa

Niniejsze zasady obowiązują od dnia 25 maja 2018 r.